[Bestiaire ébloui des lexies tératoïdes]

Chapitre 31

Équations

__________

Un R est un M qui se P le L de la R. Il revient sans cesse à cet énoncé cryptique. Il en a déjà des pages et des pages. Dès qu’il rencontre quelqu’un qu’il connaît, il lui pose le problème.

(Perec, 53 jours.)

Homnibus : Un schtroumpf qui schtroumpfe du schtroumpf, qu’est-ce que ça veut dire ?

(Peyo, Le Pays maudit.)

À l’intersection des lettres et des nombres, on trouve les chiffres romains, évoqués déjà par la contrainte d’Amalfi. Mais les lettres hantent aussi les formules de maths – dans les équations par exemple.

Les propositions qui suivent sont inspirées de l’article Language Equations, publié par Will Shortz dans le numéro de mai-juin 1981 de la revue américaine Games Magazine.

Il s’agit de retrouver des mots représentés par leur seule initiale, la clé se cachant dans un intitulé du type :

52 = S de l’A

...lequel se résout en « 52 = Semaines de l’Année ».

Certaines équations sont difficiles (« 4 = S de V » s’explique par les Quatre saisons de Vivaldi), d’autres sont très simples (« 60 = M dans une H » compte les minutes dans une heure), ou vraiment tirées par les cheveux (« 2 = P dans un B » dénombre les pièces dans un bikini et « 3 = 0 dans B d’O » les Ours dans Boucle d’Or)...

Voici une première liste :

1 = P P pour l’H

1 = B de G pour l’H

2 = F que le F sonne T

2 = P J-P

3 = J que passa J dans le V de la B

3 = P C

4 = C dans un J de C

4 = G dans le V

5 = D de la M

5 = C d’un P

6 = F d’H VIII

6 = J de la C

7 = M du M

7 = N dans B N

8 = P d’une A

8 = C d’un O

9 = P du S S

9 = C de l’E de D

10 = C d’un D

10 = P N chez A C

11 = J dans une E de F

11 = A après la T de J

12 = T d’H

12 = S du Z

16 = P d’E B

16 = P d’E N

20 = C dans un P

26 = L de l’A

40 = V avec A B

60 = S dans une M

64 = C d’un E

90 = D dans un A D

366 = J dans une A B

666 = C de la B dans l’A de S J

1 000 = M que vaut une I

20 000 = L sous les M.

« Un R est un M qui se P le L de la R » : voici comment Perec essaya de résoudre cette énigme :

un Recteur est un Monstre qui se Pavane le Lundi de la Rentrée

un Rominagrobis est un Matou qui se Prédestine le Lapin de la Requête

un Récidiviste est un Maladroit qui se Pète le Ligament de la Rotule

un Rigolo est un Mec qui se Pointe le Lendemain de la Répétition

un Ruisseau est un Minable qui se Paie le Lit de la Rivière

un Rimeur est un Médiocre qui se Pense le Lapis-lazuli de la Rhétorique

un Roi est un Monsieur qui se Pend le Lendemain de la Révolution...

Quant aux héros de Peyo, ils cherchèrent longtemps s’il s’agissait d’un fléau qui tombe du ciel, d’un loup qui sort du bois, d’un éléphant qui joue du cor, d’un ogre qui boit du sang, d’un diable qui mange du machin ou d’un dissident qui veut le pouvoir...

D’autres équations sont possibles, basées sur un principe différent : les lettres de UN, par exemple, ajoutées à celles de TROIS permettent de former (dans un autre ordre) les mots TOURNIS, TOURINS et TURIONS.

Essayez de compléter les propositions suivantes :

0 + 1 = __________

0 + 11 = __________

1 + 4 = __________

3 + 7 = __________

3 + 100 = __________

4 + 16 = __________

9 + 30 = __________

100 + 1000 = __________

47 - 4 = __________

50 - 100 = __________

53 - 5 = __________

57 - 100 = __________

140 - 4 = __________

70 - 7 = __________

70 - 6 = __________

0 + 7 = __________

0 + 100 = __________

1 + 7 = __________

3 + 9 = __________

4 + 7 = __________

9 + 13 = __________

11 + 100 = __________

43 - 4 = __________

48 - 4 = __________

53 - 4 = __________

57 - 5 = __________

60 - 6 = __________

1040 - 4 = __________

73 - 7 = __________

Toutes les solutions en fin du chapitre suivant.

Chapitre précédent.

Retour à l’accueil.